Feltételek és feltételek
Hatálybalépés dátuma: 16. Július 2025
1. Bevezetés
Üdvözöljük a Health3 ("mi", "minket", vagy "a mi"). A jelen Általános Szerződési Feltételek ("Feltételek") szabályozzák mobilalkalmazásunk ("Alkalmazás") és a kapcsolódó szolgáltatások használatát. Az Alkalmazás letöltésével, elérésével vagy használatával Ön elfogadja, hogy a jelen Feltételek kötelező érvényűek. Ha nem ért egyet a jelen Feltételekkel, kérjük, ne használja az Alkalmazást.
2. Fogalommeghatározások
- App: A Health3 AG által biztosított mobilalkalmazás.
- Felhasználó: Bármely személy, aki letölti, hozzáfér vagy használja az Alkalmazást.
- Tartalom: Bármilyen információ, adat, szöveg, grafika, kép vagy egyéb anyag, amelyet az Alkalmazáson keresztül nyújtanak.
- Szolgáltatások: Az alkalmazáson keresztül kínált összes funkció és funkció.
- Engedélyezett alkalmazás: Az Alkalmazásra utal, amelyet egy engedélyezett alkalmazásbolton vagy piactéren (pl. Apple App Store vagy Google Play Store) keresztül engedélyeztek.
3. A felhasználó és a Health3 AG közötti megállapodás
3.1 Egyedüli megállapodás Felek
Ön és a Health3 AG tudomásul veszi, hogy a jelen Feltételek csak Ön és a Health3 AG közötti megállapodást képeznek, és nem az Apple vagy bármely más platformszolgáltató (például a Google) között. Az alkalmazásért és annak tartalmáért kizárólag a Health3 AG, és nem az Apple (vagy bármely más platformszolgáltató) felelős.
3.2 Ellentétes kifejezések
A jelen Feltételek nem tartalmaznak olyan felhasználási szabályokat, amelyek ellentétesek az Apple Media Services Általános Szerződési Feltételeivel, a Google Play Általános Szerződési Feltételeivel vagy más alkalmazásboltok hasonló szolgáltatási feltételeivel.
4. A feltételek elfogadása
A fiók létrehozásával vagy az Alkalmazás használatával Ön megerősíti, hogy legalább 18 éves, és rendelkezik a jelen Feltételek elfogadásához szükséges jogképességgel. Ha Ön egy szervezet nevében használja az Alkalmazást, akkor Ön kijelenti és garantálja, hogy jogosult arra, hogy a szervezetet a jelen Feltételekben foglaltakra kötelezze.
5. Felhasználói jogosultság
- Életkori követelmény: Az alkalmazás használatához legalább 18 évesnek kell lennie.
- A törvényeknek való megfelelés: Ön vállalja, hogy az Alkalmazást az összes alkalmazandó helyi, nemzeti és nemzetközi törvénynek és szabályozásnak megfelelően használja.
6. Számla regisztráció
- Számla létrehozása: Bizonyos funkciók eléréséhez pontos és teljes körű adatok megadásával fiókot kell létrehoznia.
- Számla biztonsága: Ön felelős a bejelentkezési adatainak bizalmas kezeléséért és minden olyan tevékenységért, amely az Ön fiókja alatt történik.
- Számla megszüntetése: Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint, értesítés nélkül felfüggesszük vagy megszüntessük fiókját, ha Ön megsérti a jelen Feltételeket.
7. Felhasználói kötelezettségek és magatartás
Ön beleegyezik, hogy:
- Pontos információk nyújtása: Győződjön meg arról, hogy minden megadott információ igaz, pontos és naprakész.
- Az alkalmazás felelősségteljes használata: Kizárólag a rendeltetésszerű használatra használja az Alkalmazást, és ne vegyen részt olyan tevékenységben, amely megzavarja vagy zavarja az Alkalmazás működését.
- A szellemi tulajdon tiszteletben tartása: Nem sérti a szellemi tulajdonjogainkat vagy mások szellemi tulajdonjogait.
- Eszköz és hozzáférés: Biztosítsa, hogy az Alkalmazás használatához kompatibilis hardverrel és internet-hozzáféréssel rendelkezik, és tudomásul veszi, hogy Ön felelős az Alkalmazás használata során felmerülő adat- vagy internetdíjakért.
- Nem kifogásolható tartalom: Ön vállalja, hogy nem tölt fel vagy továbbít az Alkalmazáson keresztül olyan tartalmat, amely illegális, rágalmazó, obszcén, káros, gyűlöletkeltő, a magánéletet sértő vagy más módon kifogásolható (beleértve a másokat zaklató, diszkriminációt vagy erőszakot népszerűsítő vagy harmadik fél jogait sértő tartalmakat). Fenntartjuk a jogot, hogy eltávolítsunk minden olyan tartalmat, amely sérti ezeket az előírásokat.
8. Szellemi tulajdonjogok és licenc
8.1 Tulajdonjog
Az Alkalmazás minden szellemi tulajdonjoga, beleértve, de nem kizárólagosan a szoftvereket, szövegeket, képeket és védjegyeket, a Health3 AG vagy licencadóink tulajdonát képezi.
8.2 Engedély megadása
Személyes, nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható licencet biztosítunk Önnek az Alkalmazás letöltésére, telepítésére és használatára az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló kompatibilis eszközön (pl. Apple iOS eszköz vagy Android eszköz), kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú használatra, a jelen Feltételeknek és az Alkalmazás letöltését végző platform vonatkozó használati szabályainak (például az Apple App Store használati szabályainak vagy a Google Play Store szabályzatainak) megfelelően.
8.3 Licenckorlátozások
Ön vállalja, hogy nem fog:
- Az Alkalmazás vagy annak bármely részének másolása, módosítása, vagy származékos művek létrehozása.
- Az Alkalmazás terjesztése, átruházása, allicencbe adása, bérbeadása, kölcsönadása vagy bérbeadása harmadik félnek.
- Visszafejteni, dekompilálni, szétszerelni vagy megpróbálni kinyerni az Alkalmazás forráskódját, kivéve, ha ezt a törvény megengedi.
- Eltávolítani, megváltoztatni vagy eltakarni az Alkalmazáson található tulajdonosi bejelentéseket vagy címkéket.
- Az Alkalmazás bármilyen jogellenes módon vagy jogellenes célra történő használata.
8.4 Eszközátvitel
Ha Ön eladja vagy átadja a készülék tulajdonjogát egy harmadik félnek, akkor az átadás előtt el kell távolítania az alkalmazást a készülékről.
8.5 Családi megosztás
Bár az alkalmazást bárki ingyenesen letöltheti, az alkalmazáson belüli előfizetéses vásárlások nem jogosultak a családi megosztásra. A prémium funkciók eléréséhez minden felhasználónak külön előfizetést kell fenntartania.
8.6 App Marketplace feltételek
Az Alkalmazás használatára vonatkoznak annak a platformnak vagy alkalmazásboltnak a szolgáltatási feltételei is, ahonnan letöltötte (pl. az Apple App Store szolgáltatási feltételei vagy a Google Play szolgáltatási feltételei). A jelen Feltételek és a platform feltételei közötti ellentmondás esetén a platform feltételei az irányadóak az ellentmondás mértékéig.
9. Adatgyűjtés és -felhasználás
9.1 Műszaki adatgyűjtés
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy az Alkalmazás automatikusan gyűjthet bizonyos technikai adatokat és kapcsolódó információkat, beleértve, de nem kizárólagosan az Ön eszközére, rendszer- és alkalmazásszoftverére, valamint perifériáira vonatkozó technikai információkat. Ezeket az adatokat rendszeresen gyűjtjük a szoftverfrissítések, a terméktámogatás és az Alkalmazással kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtásának megkönnyítése érdekében.
9.2 A műszaki adatok használata
Ezeket a technikai adatokat felhasználhatjuk termékeink és szolgáltatásaink fejlesztésére, frissítések biztosítására és az Ön felhasználói élményének fokozására. Ezeket az adatokat olyan formában használjuk fel, amely nem teszi lehetővé az Ön személyes azonosítását.
9.3 Személyes adatok és adatvédelmi politika
For information on how we collect, use, and protect your personal data, please refer to our Adatvédelmi irányelvek. By using the App, you agree to the terms of the Privacy Policy.
9.4 App Marketplace adatgyűjtés
Az a platform, amelyen keresztül Ön az alkalmazást megszerezte (például az App Store vagy más piactér), adatokat gyűjthet a letöltésekről és vásárlásokról. Az Alkalmazás használatával Ön hozzájárul ahhoz, hogy a platform az adott platform adatvédelmi szabályzatában leírtak szerint gyűjtse, felhasználja és közzétegye ezeket az információkat. Például, amikor Ön az Apple App Store-on keresztül vásárol az Alkalmazáson belül, bizonyos információkat az Apple irányelveinek megfelelően megosztanak az Apple-lel a megrendelések feldolgozása és a csalás elleni küzdelem céljából.
10. Tiltott tevékenységek
Ön beleegyezik, hogy:
- Reverse Engineer: Az Alkalmazás dekompilálásának vagy visszafejtésének megkísérlése.
- Jogosulatlan hozzáférés: Jogosulatlan hozzáférést szerezni az Alkalmazás vagy a kapcsolódó rendszerek bármely részéhez.
- Rosszindulatú szoftverek továbbítása: Vírusok, férgek vagy más rosszindulatú kódok feltöltése vagy továbbítása.
- Adatgyűjtés: Más felhasználókról a beleegyezésük nélkül információt gyűjteni vagy begyűjteni.
- Kereskedelmi felhasználás: Az Alkalmazás használata bármilyen kereskedelmi célra a mi kifejezett engedélyünk nélkül.
11. Prémium előfizetések
11.1 Előfizetési funkciók és tartalom
Az alkalmazás prémium előfizetési csomagokat kínál, amelyek bővített információkhoz és továbbfejlesztett funkciókhoz biztosítanak hozzáférést. Ezeket a prémium funkciókat úgy tervezték, hogy kiegészítsék az alkalmazás alapfunkcióit, és további értéket nyújtsanak az előfizetőknek.
11.2 Az előfizetések jogi státusza
Prémium funkciók előfizetésekor:
- Ön licencet vásárol a funkciók eléréséhez, nem pedig a tartalom tulajdonjogát
- Az előfizetés az Ön fiókjához van kötve, és nem adható át más felhasználóknak
- Fenntartjuk a jogot, hogy szolgáltatásunk folyamatos fejlesztése részeként módosítsuk, frissítsük vagy eltávolítsuk a prémium funkciókat
- A prémium funkciókhoz való hozzáférés feltétele az aktív előfizetés fenntartása
11.3 Fizetésfeldolgozás
Az előfizetésekkel kapcsolatos valamennyi fizetést a megfelelő platformszolgáltató dolgozza fel (például az Apple az Ön App Store-fiókján keresztül vagy a Google a Google Play-fiókján keresztül). Az előfizetés megvásárlásával Ön elfogadja a platformszolgáltató szolgáltatási feltételeit a fizetés feldolgozására vonatkozóan.
11.4 Előfizetés megújítása és számlázás
Az előfizetés automatikusan megújul, hacsak az automatikus megújítás nem kerül kikapcsolásra legalább 24 órával az aktuális időszak vége előtt. Az Ön számláját a megújítással kapcsolatban a folyó időszak vége előtt 24 órával megterheljük.
11.5 Előfizetések kezelése
Előfizetéseit azon a platformon lévő fiókbeállításain keresztül kezelheti és mondhatja le, ahol az előfizetést vásárolta (például az Apple ID előfizetési beállításain keresztül az App Store-ban vagy a Google Play-hez kapcsolódó fiókján keresztül). Ha lemondja az előfizetését, akkor az aktuális számlázási időszak végéig továbbra is hozzáférhet a prémium funkciókhoz. Ha más platformon keresztül fizetett elő, olvassa el az adott platform előfizetések kezelésére vagy törlésére vonatkozó utasításait.
11.6 Árképzés és átláthatóság
Minden előfizetési lehetőség egyértelműen fel lesz tüntetve az árinformációkkal, mielőtt a tranzakciót befejezné. Az árak az alkalmazás piacterén (pl. App Store) és az alkalmazáson belül a vásárlás előtt megjelennek. Az árak változhatnak, és minden árváltozásról értesítjük Önt, mielőtt azok hatályba lépnének. Az előfizetések az Ön lakóhelyétől függően forgalmi adókötelesek lehetnek.
12. Visszatérítések, visszalépések és lemondások
12.1 Visszalépési jogok és jogorvoslatok
Ha Ön az EU/EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban lakóhellyel rendelkező fogyasztó, az alkalmazás azonnali letöltése és használata mellett dönt, akkor kifejezetten lemond a törvényben biztosított elállási jogáról (türelmi idő). Ha azonban az Alkalmazás nem felel meg az alkalmazandó törvényes garanciáknak, Ön fenntartja a jogorvoslati jogát - beleértve a visszatérítést is - a helyi jogszabályok szerint.
12.2 App Marketplace visszatérítések
Minden alkalmazásbolton vagy piactéren (például az Apple App Store vagy a Google Play Store) keresztül történő vásárlásra az adott platform visszatérítési irányelvei vonatkoznak. Mi nem foglalkozunk közvetlenül a vásárlások visszatérítésével. Abban az esetben, ha az Alkalmazás nem felel meg az alkalmazandó garanciának, vagy egyébként hibás, Ön értesítheti az alkalmazandó alkalmazásbolt szolgáltatóját (pl. Apple vagy Google), aki a saját irányelveinek megfelelően visszatérítheti Önnek az Alkalmazás vételárát.
12.3 Lemondás
A lemondás az aktuális számlázási időszak végén lép hatályba.
13. Karbantartás és támogatás
13.1 Támogatási feladatok
A Health3 AG, és nem az Apple (és nem bármely más platformszolgáltató), kizárólagosan felelős az alkalmazás karbantartási és támogatási szolgáltatásainak biztosításáért. Az Apple (és bármely más platformszolgáltató) nem köteles karbantartási vagy támogatási szolgáltatásokat nyújtani az Alkalmazás számára.
13.2 Támogatás Kapcsolat
Alkalmazás-támogatásért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a 25. szakaszban (Fejlesztői információk) megadott információk segítségével.
14. Megszüntetés
- By You: A jelen Feltételeket a fiókja törlésével és az Alkalmazás eltávolításával szüntetheti meg.
- Általunk: A jelen Feltételeket sértő magatartás miatt bármikor, előzetes értesítés nélkül megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük az alkalmazáshoz való hozzáférését.
- A megszüntetés hatása: A felmondáskor az Ön számára biztosított minden licenc és jog azonnal megszűnik.
- Megszűnés és elhatárolt jogok: A jelen Feltételek vagy az Ön fiókjának megszüntetése nem érinti a megszüntetés előtt keletkezett jogokat és kötelezettségeket, beleértve az esedékes előfizetési díjakat és az alkalmazandó fogyasztói törvények alapján biztosított törvényes jogokat. Minden jog és jogorvoslat, amely az Ön vagy a Health3 AG rendelkezésére áll a jelen Feltételek vagy a törvény alapján, a felmondás után is fennmarad.
15. Kizáró nyilatkozatok és garanciák
- A törvényes jogokról való lemondás hiánya: A jelen Feltételek semmilyen módon nem érintik vagy korlátozzák az alkalmazandó fogyasztóvédelmi törvények szerinti törvényes jogait. A jelen Feltételek és az Ön törvényes jogai közötti ellentmondás esetén az alkalmazandó jog kötelező rendelkezései az irányadóak.
- Nincs orvosi tanácsadás: Az Alkalmazás kizárólag információs célokra szolgál, hogy lehetővé tegye az Ön egészségügyi adatainak gyűjtését és megjelenítését. Nem helyettesíti a szakszerű orvosi tanácsadást, diagnózist vagy kezelést.
- "Ahogy van" alapon: Az Alkalmazás "ahogy van" és "ahogy elérhető" alapon kerül rendelkezésre bocsátásra. Nem vállalunk garanciát az Alkalmazás megbízhatóságára, pontosságára vagy az Ön igényeinek való megfelelésére vonatkozóan.
- Nincs garancia: A törvény által megengedett legteljesebb mértékben kizárunk minden kifejezett vagy hallgatólagos garanciát, beleértve az eladhatóságra, a meghatározott célra való alkalmasságra és a jogsértésmentességre vonatkozó garanciákat.
- Platform jogi nyilatkozat: Az Apple és a Google (mint platformszolgáltatók) nem vállalnak garanciát az alkalmazással kapcsolatban. A törvény által megengedett legnagyobb mértékben sem az Apple, sem a Google nem vállal semmilyen szavatossági kötelezettséget az Alkalmazással kapcsolatban. Ha az Alkalmazás nem felel meg bármely alkalmazandó jótállásnak, Ön értesítheti az Apple-t vagy a Google-t (adott esetben), és adott esetben a platform az Alkalmazás vételárát visszatérítheti Önnek, a platformok irányelveinek megfelelően. Az ilyen visszatérítésen kívül az Apple és a Google nem vállal más garanciális kötelezettséget vagy felelősséget az Alkalmazással kapcsolatban.
- Jótállási felelősség: A Health3 AG, és nem az Apple, kizárólagosan felelős az Alkalmazásra vonatkozó kifejezett vagy hallgatólagos szavatossági kötelezettségek kezeléséért, amennyiben azokról a fentiekben nem mondtak le. Bármely követelés, veszteség, felelősség, kár, költség vagy kiadás, amely a jótállásnak való meg nem felelésből ered, kizárólag a Health3 AG-t, és nem az Apple-t terheli.
- Joghatósági kivételek: Egyes joghatóságok nem teszik lehetővé bizonyos garanciák kizárását. Amennyiben az Ön joghatóságában alkalmazandó jog tiltja a fenti szavatossági kizárások bármelyikét, ezek a kizárások a tilalom mértékéig nem vonatkoznak Önre, és Önnek további jogai lehetnek a törvény értelmében.
16. A felelősség korlátozása
- A kártérítés kizárása: A Health3 AG semmilyen körülmények között nem felel semmilyen közvetett, véletlen, különleges, következményes vagy büntető jellegű kárért, amely az Alkalmazás használatából ered, vagy azzal összefüggésben áll.
- Maximális felelősség: Az Önnel szemben fennálló teljes felelősségünk semmilyen kárért nem haladhatja meg az Ön által az Alkalmazás használatáért fizetett összeget, ha van ilyen.
- Platformszolgáltató korlátozása: Az Apple, a Google vagy bármely más alkalmazásbolt vagy platformszolgáltató semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget az alkalmazással, illetve az alkalmazás birtoklásával és/vagy használatával kapcsolatos bármilyen követelésért, beleértve, de nem kizárólagosan: (i) termékfelelősségi igények; (ii) bármely olyan állítás, amely szerint az Alkalmazás nem felel meg bármely alkalmazandó jogi vagy szabályozási követelménynek; és (iii) a fogyasztóvédelmi, adatvédelmi vagy hasonló jogszabályok alapján felmerülő igények.
- Nem kizárható felelősség: A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki vagy korlátozza a felelősséget, amely az alkalmazandó jog szerint nem zárható ki vagy korlátozható. Például nem kívánjuk kizárni a gondatlanságunk által okozott halálért vagy személyi sérülésért, illetve a csalásért vagy csalárd félrevezetésért, vagy bármely más, a törvény által nem korlátozható felelősséget.
17. Termék állítások
17.1 Felelősség a követelésekért
Ön és a Health3 AG tudomásul veszi, hogy a Health3 AG, nem az Apple (sem bármely más platformszolgáltató), kizárólagosan felelős az ilyen igények kezeléséért, beleértve, de nem kizárólagosan a termékfelelősséggel kapcsolatos igényeket és az alkalmazandó jogi vagy szabályozási követelményekből eredő igényeket.
17.2 Korlátozás Korlátozások
A jelen Feltételek nem korlátozhatják a Health3 AG felelősségét Önnel szemben a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértéket meghaladóan.
18. Szellemi tulajdonjog megsértése
18.1 Harmadik fél követelései
Abban az esetben, ha harmadik fél azt állítja, hogy az Alkalmazás vagy az Alkalmazás birtoklása és használata sérti az adott harmadik fél szellemi tulajdonjogait, a Health3 AG, és nem az Apple (vagy bármely más platformszolgáltató), kizárólagosan felelős a szellemi tulajdonjogok megsértésére vonatkozó bármely ilyen igény kivizsgálásáért, védelméért, rendezéséért és teljesítéséért.
19. Jogi megfelelés
19.1 Felhasználó megjelenítése
Ön kijelenti és garantálja, hogy (i) nem tartózkodik olyan országban, amely az Egyesült Államok kormányának embargója alatt áll, vagy amelyet az Egyesült Államok kormánya "terrorizmust támogató" országként jelölt meg; és (ii) nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott felek listáján.
19.2 Exportellenőrzés
Ön vállalja, hogy betartja az összes alkalmazandó export- és re-export törvényt és rendeletet, beleértve, de nem kizárólagosan, az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által fenntartott Export Administration Regulations (Exportigazgatási Szabályzat) rendelkezéseit.
19.3 Nemzetközi használat
Az Alkalmazást úgy terveztük, hogy megfeleljen az azon joghatóságok alkalmazandó jogszabályainak, ahol aktívan forgalmazzuk. A törvények azonban világszerte eltérőek, és a Health3 AG és a felhasználók egyaránt felelősek a megfelelésért. A felhasználóknak biztosítaniuk kell, hogy az Alkalmazás használata megfeleljen a helyi törvényeknek és szabályozásoknak. Fenntartjuk a jogot, hogy bizonyos joghatóságokban korlátozzuk vagy korlátozzuk az Alkalmazáshoz való hozzáférést.
20. Harmadik felek megállapodásai
20.1 Egyéb megállapodásoknak való megfelelés
Az Alkalmazás használata során be kell tartania a harmadik felek vonatkozó szerződési feltételeit. Például, ha az Alkalmazás vezeték nélküli adatszolgáltatást használ, akkor az Alkalmazás használata során nem sértheti meg a vezeték nélküli adatszolgáltatási szerződést.
21. Harmadik fél kedvezményezett
Ön és a Health3 AG tudomásul veszi és elfogadja, hogy az Apple (és az Apple leányvállalatai) és a Google (és a Google leányvállalatai) a jelen Feltételek harmadik fél kedvezményezettjei. A jelen Feltételek Ön általi elfogadását követően mind az Apple, mind a Google jogosult (és úgy tekintendő, hogy elfogadta a jogot) a jelen Feltételek harmadik fél kedvezményezettként történő érvényesítésére Önnel szemben.
22. App Marketplace szerepek
22.1 Piactér mint jutalékos ügynök
Ön tudomásul veszi, hogy az Apple (iOS-eszközök esetében az App Store-on keresztül) és a Google (Android-eszközök esetében a Google Play Store-on keresztül) a Health3 AG ügynökeiként járnak el az alkalmazásnak a végfelhasználók számára történő marketingje és szállítása során a saját alkalmazáspiacaikon keresztül. Sem az Apple, sem a Google nem részese az Ön és a Health3 AG közötti megállapodásnak.
23. Kártalanítás
Ön vállalja, hogy kártalanítja, védi és mentesíti a Health3 AG-t, annak kapcsolt vállalkozásait, tisztviselőit, igazgatóit, alkalmazottait és ügynökeit minden olyan követelés, felelősség, kár, veszteség vagy költség alól, amely az Alkalmazás használatából vagy a jelen Feltételek megsértéséből ered.
24. Irányadó jog és joghatóság
- Irányadó jog: A jelen Feltételekre a svájci jog irányadó, és a svájci jognak megfelelően kell értelmezni, tekintet nélkül a kollíziós jog elveire. Ha azonban Ön az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy az Amerikai Egyesült Államokban lakóhellyel rendelkező fogyasztó, akkor a lakóhelye szerinti ország jogszabályainak kötelező rendelkezései vonatkoznak Önre. A jelen Feltételek, beleértve a jelen irányadó jogra vonatkozó záradékot is, nem érintik az Ön mint fogyasztó azon jogát, hogy a helyi jog ilyen kötelező rendelkezéseire támaszkodjon.
- Joghatóság: A jelen Feltételek alapján vagy azokkal kapcsolatban felmerülő bármely jogvita a svájci Zürichben található bíróságok kizárólagos joghatósága alá tartozik. A zürichi (Svájc) bíróságok kizárólagos joghatósága ellenére, ha az Ön országában alkalmazandó kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályok előírják, hogy a vitákat az Ön helyi joghatósága szerint kell elbírálni, akkor ezek a rendelkezések az irányadóak.
25. Fejlesztői információk
25.1 Elérhetőségek
Az alkalmazással kapcsolatos kérdésekkel, panaszokkal vagy reklamációkkal kapcsolatban a következő címen léphet velünk kapcsolatba:
- Alkalmazáson belüli támogatási rendszer: A legközvetlenebb módja annak, hogy elérje ügyfélszolgálatunkat, az alkalmazás "Beállítások" részében található beépített támogatási funkció segítségével történik
- Email: support@health3.app
- Telefon: +41 78 202 11 45
- Cím: Health3 AG, Wiesenstrasse 10A, Schlieren 8952, Svájc
26. A feltételek változásai
A Health3 AG fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa ezeket a feltételeket. Bármilyen lényeges változás esetén értesítjük Önt az alábbi elérhetőségeken keresztül:
- Alkalmazáson belüli értesítések: Értesítések az alkalmazáson belül.
- E-mail értesítések: A fiókjához tartozó e-mail címre küldött üzenet.
- Frissített hatálybalépés napja: A jelen Feltételek tetején feltüntetve.
Ha nem ért egyet a módosításokkal, az új Feltételek hatálybalépése előtt felmondhatja fiókját vagy előfizetését.
27. Elválaszthatóság
Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, a fennmaradó rendelkezések teljes mértékben hatályban maradnak.
28. Lemondás
A jelen Feltételek bármely jogának vagy rendelkezésének érvényesítésének elmulasztása nem minősül e jogokról való lemondásnak.
29. Megbízás
A jelen Feltételek szerinti jogait vagy kötelezettségeit nem ruházhatja át vagy ruházhatja át előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül. A Health3 AG a jelen Feltételek szerinti jogait és kötelezettségeit az Ön hozzájárulása nélkül is átruházhatja vagy átruházhatja, feltéve, hogy az ilyen átruházás nem érinti hátrányosan az Ön jelen Feltételek szerinti jogait. Bármely átruházásra az alkalmazandó jogszabályok vonatkoznak, és az Ön jelen Feltételek szerinti jogai teljes mértékben érintetlenül maradnak. A Health3 AG általi bármilyen engedményezés nem érinti hátrányosan a jelen Feltételek alapján szerzett jogait, és Önt továbbra is kötik a vonatkozó feltételek.
30. Egyéb
30.1 Vis maior
Sem Ön, sem a Health3 AG nem vállal felelősséget a jelen Feltételek szerinti bármely kötelezettség teljesítésének késedelméért vagy elmulasztásáért (kivéve a fizetési kötelezettségeket), ha a késedelem vagy elmulasztás az érintett fél ésszerű befolyásán kívül eső események miatt következett be. Ilyen események lehetnek többek között a természeti csapások, természeti katasztrófák, háború, terrorizmus, lázadások, munkaügyi viták, internet- vagy közüzemi hibák vagy kormányzati intézkedések.
30.2 Irányadó nyelv
A jelen Feltételek a könnyebbség kedvéért más nyelvekre is lefordíthatók. A jelen Feltételek angol nyelvű változata és bármely fordítás közötti ellentmondás esetén az angol nyelvű változat az irányadó.