Όροι και Προϋποθέσεις

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 16. Ιούλιος 2025

1. Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε στην Health3 ("εμείς", "εμάς" ή "μας"). Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις ("Όροι") διέπουν τη χρήση της εφαρμογής μας για κινητά (η "Εφαρμογή") και οποιωνδήποτε σχετικών υπηρεσιών. Με τη λήψη, την πρόσβαση ή τη χρήση της Εφαρμογής, συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους. Εάν δεν συμφωνείτε με τους παρόντες Όρους, παρακαλούμε μην χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή.

2. Ορισμοί

  • Εφαρμογή: Η εφαρμογή για κινητά που παρέχεται από την Health3 AG.
  • Χρήστης: Κάθε άτομο που κατεβάζει, αποκτά πρόσβαση ή χρησιμοποιεί την Εφαρμογή.
  • Περιεχόμενο: Οποιεσδήποτε πληροφορίες, δεδομένα, κείμενα, γραφικά, εικόνες ή άλλο υλικό που παρέχεται μέσω της Εφαρμογής.
  • Υπηρεσίες: Όλες οι λειτουργίες και τα χαρακτηριστικά που προσφέρονται μέσω της Εφαρμογής.
  • Αδειοδοτημένη εφαρμογή: Αναφέρεται στην Εφαρμογή που έχει αδειοδοτηθεί μέσω ενός εξουσιοδοτημένου καταστήματος εφαρμογών ή αγοράς (π.χ. App Store της Apple ή Google Play Store).

3. Συμφωνία μεταξύ χρήστη και Health3 AG

3.1 Μοναδικά μέρη της συμφωνίας

Εσείς και η Health3 AG αναγνωρίζετε ότι οι παρόντες Όροι αποτελούν συμφωνία μόνο μεταξύ εσάς και της Health3 AG και όχι με την Apple ή οποιονδήποτε άλλο πάροχο πλατφόρμας (όπως η Google). Η Health3 AG, και όχι η Apple (ούτε οποιοσδήποτε άλλος πάροχος πλατφόρμας), είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για την εφαρμογή και το περιεχόμενό της.

3.2 Αντιφατικοί όροι

Οι παρόντες Όροι δεν προβλέπουν κανόνες χρήσης που έρχονται σε σύγκρουση με τους Όρους και Προϋποθέσεις των υπηρεσιών Apple Media Services, τους Όρους χρήσης του Google Play ή οποιουσδήποτε παρόμοιους όρους χρήσης άλλων καταστημάτων εφαρμογών.

4. Αποδοχή των όρων

Με τη δημιουργία λογαριασμού ή τη χρήση της Εφαρμογής, βεβαιώνετε ότι είστε τουλάχιστον 18 ετών και έχετε τη δικαιοπρακτική ικανότητα να συνάψετε τους παρόντες Όρους. Εάν χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή εκ μέρους ενός οργανισμού, δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε την εξουσία να δεσμεύσετε τον οργανισμό αυτό στους παρόντες Όρους.

5. Επιλεξιμότητα χρήστη

  • Απαιτούμενη ηλικία: Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών για να χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή.
  • Συμμόρφωση με τους νόμους: Συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες τοπικούς, εθνικούς και διεθνείς νόμους και κανονισμούς.

6. Εγγραφή λογαριασμού

  • Δημιουργία λογαριασμού: Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ορισμένες λειτουργίες, ενδέχεται να χρειαστεί να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό παρέχοντας ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες.
  • Ασφάλεια λογαριασμού: Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των διαπιστευτηρίων σύνδεσής σας και για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του λογαριασμού σας.
  • Τερματισμός λογαριασμού: Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε το λογαριασμό σας κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, χωρίς προειδοποίηση, εάν παραβιάζετε τους παρόντες Όρους.

7. Υποχρεώσεις και συμπεριφορά των χρηστών

Συμφωνείτε να:

  • Παροχή ακριβών πληροφοριών: Βεβαιωθείτε ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχετε είναι αληθείς, ακριβείς και ενημερωμένες.
  • Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή με υπευθυνότητα: Να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή μόνο για τους προβλεπόμενους σκοπούς της και να μην συμμετέχετε σε οποιαδήποτε δραστηριότητα που διαταράσσει ή παρεμβαίνει στη λειτουργία της Εφαρμογής.
  • Σεβασμός στην πνευματική ιδιοκτησία: Να μην παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας μας ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας άλλων.
  • Συσκευή και πρόσβαση: Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε συμβατό υλικό και πρόσβαση στο διαδίκτυο για να χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή και κατανοείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τυχόν χρεώσεις δεδομένων ή διαδικτύου που προκύπτουν από τη χρήση της Εφαρμογής.
  • Δεν υπάρχει επιλήψιμο περιεχόμενο: Συμφωνείτε να μην ανεβάζετε ή μεταδίδετε οποιοδήποτε περιεχόμενο μέσω της Εφαρμογής το οποίο είναι παράνομο, δυσφημιστικό, άσεμνο, επιβλαβές, μισητό, προσβλητικό της ιδιωτικής ζωής ή με άλλο τρόπο επιλήψιμο (συμπεριλαμβανομένου περιεχομένου που παρενοχλεί άλλους, προωθεί διακρίσεις ή βία ή παραβιάζει δικαιώματα τρίτων). Διατηρούμε το δικαίωμα να αφαιρούμε οποιοδήποτε περιεχόμενο που παραβιάζει αυτά τα πρότυπα.

8. Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και άδεια χρήσης

8.1 Ιδιοκτησία

Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην Εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά του λογισμικού, του κειμένου, των εικόνων και των εμπορικών σημάτων, ανήκουν στην Health3 AG ή στους δικαιοπάροχους μας.

8.2 Χορήγηση άδειας

Σας χορηγούμε μια προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια λήψης, εγκατάστασης και χρήσης της Εφαρμογής σε μια συμβατή συσκευή που έχετε στην κατοχή σας ή ελέγχετε (π.χ. μια συσκευή Apple iOS ή μια συσκευή Android), αποκλειστικά για προσωπική, μη εμπορική χρήση και σύμφωνα με τους παρόντες Όρους και τους ισχύοντες κανόνες χρήσης της πλατφόρμας από την οποία κατεβάσατε την Εφαρμογή (για παράδειγμα, τους κανόνες χρήσης του Apple App Store ή τις πολιτικές του Google Play Store).

8.3 Περιορισμοί άδειας χρήσης

Συμφωνείτε ότι δεν θα:

  • Αντιγράφετε, τροποποιείτε ή δημιουργείτε παράγωγα έργα της Εφαρμογής ή οποιουδήποτε μέρους της.
  • Διανέμετε, μεταβιβάζετε, υποαδειοδοτείτε, εκμισθώνετε, δανείζετε ή νοικιάζετε την Εφαρμογή σε οποιονδήποτε τρίτο.
  • Αντίστροφη μηχανική, αποσυμπίληση, αποσυναρμολόγηση ή απόπειρα εξαγωγής του πηγαίου κώδικα της Εφαρμογής, εκτός εάν αυτό επιτρέπεται από το νόμο.
  • Να αφαιρείτε, να τροποποιείτε ή να αποκρύπτετε οποιεσδήποτε ειδοποιήσεις ή ετικέτες ιδιοκτησίας στην Εφαρμογή.
  • Να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή με οποιονδήποτε παράνομο τρόπο ή για οποιονδήποτε παράνομο σκοπό.

8.4 Μεταφορές συσκευών

Εάν πουλήσετε ή μεταβιβάσετε την κυριότητα της συσκευής σας σε τρίτους, πρέπει να αφαιρέσετε την Εφαρμογή από τη συσκευή πριν από τη μεταβίβαση.

8.5 Οικογενειακός διαμοιρασμός

Ενώ η εφαρμογή μπορεί να κατεβεί δωρεάν από οποιονδήποτε, οι συνδρομητικές αγορές εντός της εφαρμογής δεν είναι επιλέξιμες για Οικογενειακή κοινή χρήση. Κάθε χρήστης πρέπει να διατηρεί τη δική του ξεχωριστή συνδρομή για να έχει πρόσβαση σε premium λειτουργίες.

8.6 Όροι αγοράς εφαρμογών

Η χρήση της Εφαρμογής υπόκειται επίσης στους όρους χρήσης της πλατφόρμας ή του καταστήματος εφαρμογών από το οποίο την κατεβάσατε (π.χ. τους Όρους χρήσης του App Store της Apple ή τους Όρους χρήσης του Google Play). Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ των παρόντων Όρων και των όρων της πλατφόρμας, οι όροι της πλατφόρμας υπερισχύουν στο βαθμό της σύγκρουσης.

9. Συλλογή και χρήση δεδομένων

9.1 Συλλογή τεχνικών δεδομένων

Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η Εφαρμογή μπορεί να συλλέγει αυτόματα ορισμένα τεχνικά δεδομένα και σχετικές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, τεχνικών πληροφοριών σχετικά με τη συσκευή σας, το λογισμικό συστήματος και εφαρμογών και τα περιφερειακά. Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται περιοδικά για να διευκολυνθεί η παροχή ενημερώσεων λογισμικού, υποστήριξης προϊόντων και άλλων υπηρεσιών που σχετίζονται με την Εφαρμογή.

9.2 Χρήση των τεχνικών δεδομένων

Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα τεχνικά δεδομένα για να βελτιώσουμε τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, να παρέχουμε ενημερώσεις και να βελτιώσουμε την εμπειρία του χρήστη. Τα δεδομένα αυτά θα χρησιμοποιηθούν σε μορφή που δεν σας προσδιορίζει προσωπικά.

9.3 Προσωπικά δεδομένα και πολιτική απορρήτου

For information on how we collect, use, and protect your personal data, please refer to our Πολιτική απορρήτου. By using the App, you agree to the terms of the Privacy Policy.

9.4 Συλλογή δεδομένων στην αγορά εφαρμογών

Η πλατφόρμα μέσω της οποίας αποκτήσατε την Εφαρμογή (για παράδειγμα, το App Store ή άλλη αγορά) μπορεί να συλλέγει πληροφορίες σχετικά με τις λήψεις και τις αγορές σας. Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή, συναινείτε στη συλλογή, χρήση και αποκάλυψη αυτών των πληροφοριών από την πλατφόρμα, όπως περιγράφεται στην πολιτική απορρήτου της εν λόγω πλατφόρμας. Για παράδειγμα, όταν πραγματοποιείτε αγορές εντός της Εφαρμογής μέσω του Apple App Store, ορισμένες πληροφορίες ενδέχεται να κοινοποιούνται στην Apple για την επεξεργασία της παραγγελίας και για σκοπούς καταπολέμησης της απάτης σύμφωνα με τις πολιτικές της Apple.

10. Απαγορευμένες δραστηριότητες

Συμφωνείτε να μην:

  • Αντίστροφος μηχανικός: Προσπαθείτε να αποσυμπιέσετε ή να κάνετε αντίστροφη μηχανική της Εφαρμογής.
  • Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση: Να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε οποιοδήποτε μέρος της Εφαρμογής ή των σχετικών συστημάτων της.
  • Μετάδοση κακόβουλου λογισμικού: Ανεβάζετε ή μεταδίδετε ιούς, σκουλήκια ή άλλο κακόβουλο κώδικα.
  • Συλλογή δεδομένων: Συγκέντρωση ή συλλογή πληροφοριών για άλλους χρήστες χωρίς τη συγκατάθεσή τους.
  • Εμπορική χρήση: Να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή για εμπορικούς σκοπούς χωρίς τη ρητή μας άδεια.

11. Συνδρομές Premium

11.1 Χαρακτηριστικά και περιεχόμενο συνδρομής

Η εφαρμογή προσφέρει συνδρομητικά πακέτα premium που παρέχουν πρόσβαση σε εκτεταμένες πληροφορίες και βελτιωμένες λειτουργίες. Αυτές οι πρόσθετες λειτουργίες έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώνουν τη βασική λειτουργικότητα της Εφαρμογής, παρέχοντας πρόσθετη αξία στους συνδρομητές.

11.2 Νομικό καθεστώς των συνδρομών

Κατά τη συνδρομή σε premium λειτουργίες:

  • Αγοράζετε μια άδεια πρόσβασης σε αυτές τις λειτουργίες και όχι την κυριότητα του περιεχομένου
  • Η συνδρομή σας είναι συνδεδεμένη με το λογαριασμό σας και δεν μπορεί να μεταφερθεί σε άλλους χρήστες
  • Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιούμε, να ενημερώνουμε ή να αφαιρούμε premium λειτουργίες στο πλαίσιο της συνεχούς ανάπτυξης των υπηρεσιών μας
  • Η πρόσβαση σε premium λειτουργίες εξαρτάται από τη διατήρηση ενεργής συνδρομής

11.3 Επεξεργασία πληρωμών

Όλες οι πληρωμές για συνδρομές διεκπεραιώνονται από τον εκάστοτε πάροχο πλατφόρμας (για παράδειγμα, την Apple μέσω του λογαριασμού σας στο App Store ή την Google μέσω του λογαριασμού σας στο Google Play). Με την αγορά μιας συνδρομής, συμφωνείτε με τους όρους παροχής υπηρεσιών του παρόχου της πλατφόρμας σχετικά με την επεξεργασία των πληρωμών.

11.4 Ανανέωση συνδρομής και τιμολόγηση

Η συνδρομή σας θα ανανεώνεται αυτόματα, εκτός εάν η αυτόματη ανανέωση απενεργοποιηθεί τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Ο λογαριασμός σας θα χρεωθεί για την ανανέωση εντός 24 ωρών πριν από τη λήξη της τρέχουσας περιόδου.

11.5 Διαχείριση συνδρομών

Μπορείτε να διαχειρίζεστε και να ακυρώνετε τις συνδρομές σας μέσω των ρυθμίσεων του λογαριασμού σας στην πλατφόρμα από την οποία αγοράσατε τη συνδρομή (για παράδειγμα, μέσω των ρυθμίσεων συνδρομής του Apple ID στο App Store ή μέσω του λογαριασμού σας στο Google Play). Εάν ακυρώσετε τη συνδρομή σας, θα εξακολουθήσετε να έχετε πρόσβαση στις premium λειτουργίες μέχρι το τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης. Εάν έχετε εγγραφεί μέσω διαφορετικής πλατφόρμας, ανατρέξτε στις οδηγίες της πλατφόρμας αυτής για τη διαχείριση ή την ακύρωση συνδρομών.

11.6 Τιμολόγηση και διαφάνεια

Όλες οι επιλογές συνδρομής θα επισημαίνονται σαφώς με πληροφορίες τιμολόγησης πριν ολοκληρώσετε τη συναλλαγή. Οι τιμές εμφανίζονται στην αγορά εφαρμογών (π.χ. App Store) και εντός της εφαρμογής πριν από την αγορά. Οι τιμές υπόκεινται σε αλλαγές και θα σας ενημερώσουμε για τυχόν αλλαγές τιμών πριν αυτές τεθούν σε ισχύ. Οι συνδρομές ενδέχεται να υπόκεινται σε φόρο επί των πωλήσεων ανάλογα με την τοποθεσία σας.

12. Επιστροφές χρημάτων, αποσύρσεις και ακυρώσεις

12.1 Δικαιώματα απόσυρσης και ένδικα μέσα

Εάν είστε καταναλωτής που κατοικεί στην ΕΕ/ΕΟΧ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, επιλέγοντας να κατεβάσετε και να χρησιμοποιήσετε αμέσως την εφαρμογή, παραιτείστε ρητά από το νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης (περίοδος υπαναχώρησης) που σας παρέχει ο νόμος. Ωστόσο, εάν η Εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με τις ισχύουσες νόμιμες εγγυήσεις, διατηρείτε το δικαίωμα προσφυγής -συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής χρημάτων- σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.

12.2 Επιστροφές χρημάτων App Marketplace

Όλες οι αγορές που πραγματοποιούνται μέσω ενός καταστήματος εφαρμογών ή μιας αγοράς (όπως το Apple App Store ή το Google Play Store) υπόκεινται στην πολιτική επιστροφής χρημάτων της εν λόγω πλατφόρμας. Δεν επεξεργαζόμαστε άμεσα τις επιστροφές χρημάτων για αγορές. Σε περίπτωση που η Εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση ή είναι άλλως ελαττωματική, μπορείτε να ειδοποιήσετε τον εκάστοτε πάροχο του καταστήματος εφαρμογών (π.χ. Apple ή Google) και αυτός μπορεί να σας επιστρέψει την τιμή αγοράς της Εφαρμογής σύμφωνα με τις πολιτικές του.

12.3 Ακύρωση

Η ακύρωση θα τεθεί σε ισχύ στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης.

13. Συντήρηση και υποστήριξη

13.1 Υποστήριξη Αρμοδιότητες

Η Health3 AG, και όχι η Apple (και όχι οποιοσδήποτε άλλος πάροχος πλατφόρμας), είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης της εφαρμογής. Η Apple (και οποιοσδήποτε άλλος πάροχος πλατφόρμας) δεν έχει καμία υποχρέωση να παρέχει οποιεσδήποτε υπηρεσίες συντήρησης ή υποστήριξης για την Εφαρμογή.

13.2 Επικοινωνία υποστήριξης

Για υποστήριξη εφαρμογών, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες που παρέχονται στην Ενότητα 25 (Πληροφορίες για τον προγραμματιστή).

14. Τερματισμός

  • Από εσάς: Μπορείτε να καταγγείλετε τους παρόντες Όρους διαγράφοντας το λογαριασμό σας και απεγκαθιστώντας την Εφαρμογή.
  • Από εμάς: Μπορούμε να τερματίσουμε ή να αναστείλουμε την πρόσβασή σας στην Εφαρμογή ανά πάσα στιγμή, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, για συμπεριφορά που πιστεύουμε ότι παραβιάζει τους παρόντες Όρους.
  • Επίδραση της καταγγελίας: Με την καταγγελία, όλες οι άδειες και τα δικαιώματα που σας χορηγούνται παύουν αμέσως.
  • Καταγγελία και δεδουλευμένα δικαιώματα: Η καταγγελία των παρόντων Όρων ή του λογαριασμού σας δεν επηρεάζει τυχόν δικαιώματα ή υποχρεώσεις που έχουν προκύψει πριν από την καταγγελία, συμπεριλαμβανομένων τυχόν οφειλόμενων τελών συνδρομής και τυχόν νόμιμων δικαιωμάτων που χορηγούνται βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας για τους καταναλωτές. Όλα τα δικαιώματα και τα ένδικα μέσα που είναι διαθέσιμα σε εσάς ή στην Health3 AG βάσει των παρόντων Όρων ή βάσει του νόμου, εξακολουθούν να ισχύουν και μετά την καταγγελία.

15. Αποποιήσεις ευθυνών και εγγυήσεις

  • Μη παραίτηση από τα νόμιμα δικαιώματα: Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν επηρεάζει ή περιορίζει τα νόμιμα δικαιώματά σας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί καταναλωτών. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ των παρόντων Όρων και των νόμιμων δικαιωμάτων σας, θα ισχύουν οι υποχρεωτικές διατάξεις του εφαρμοστέου δικαίου.
  • Καμία ιατρική συμβουλή: Η Εφαρμογή προορίζεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς, ώστε να είναι δυνατή η συλλογή και η απεικόνιση των δεδομένων υγείας σας. Δεν υποκαθιστά επαγγελματική ιατρική συμβουλή, διάγνωση ή θεραπεία.
  • βάση "Όπως είναι": Η Εφαρμογή παρέχεται "όπως είναι" και "όπως είναι διαθέσιμη". Δεν δίνουμε καμία εγγύηση σχετικά με την αξιοπιστία, την ακρίβεια ή την καταλληλότητα της Εφαρμογής για τις ανάγκες σας.
  • Χωρίς εγγύηση: Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, αποποιούμαστε κάθε εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραβίασης.
  • Αποποίηση ευθύνης πλατφόρμας: Η Apple και η Google (ως πάροχοι πλατφόρμας) δεν παρέχουν καμία εγγύηση σχετικά με την Εφαρμογή. Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, ούτε η Apple ούτε η Google έχουν οποιαδήποτε υποχρέωση εγγύησης σε σχέση με την Εφαρμογή. Εάν η Εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση, μπορείτε να ειδοποιήσετε την Apple ή τη Google (κατά περίπτωση) και, κατά περίπτωση, η πλατφόρμα μπορεί να σας επιστρέψει την τιμή αγοράς της Εφαρμογής σύμφωνα με τις πολιτικές τους. Εκτός από οποιαδήποτε τέτοια επιστροφή χρημάτων, η Apple και η Google δεν έχουν καμία άλλη υποχρέωση εγγύησης ή ευθύνη σχετικά με την Εφαρμογή.
  • Ευθύνη για την εγγύηση: Η Health3 AG, και όχι η Apple, είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για την αντιμετώπιση τυχόν εγγυήσεων που ισχύουν για την Εφαρμογή, είτε αυτές είναι ρητές είτε σιωπηρές βάσει του νόμου, στο βαθμό που δεν αποκλείονται αποτελεσματικά παραπάνω. Τυχόν αξιώσεις, απώλειες, ευθύνες, ζημίες, έξοδα ή δαπάνες που οφείλονται σε τυχόν μη συμμόρφωση με οποιαδήποτε εγγύηση θα είναι αποκλειστική ευθύνη της Health3 AG και όχι της Apple.
  • Εξαιρέσεις δικαιοδοσίας: Ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν τον αποκλεισμό ορισμένων εγγυήσεων. Στο βαθμό που η ισχύουσα νομοθεσία στη δικαιοδοσία σας απαγορεύει οποιαδήποτε από τις παραπάνω αποποιήσεις εγγυήσεων, οι εν λόγω αποποιήσεις δεν ισχύουν για εσάς στο βαθμό της απαγόρευσης αυτής και ενδέχεται να έχετε πρόσθετα δικαιώματα βάσει του νόμου.

16. Περιορισμός της ευθύνης

  • Αποκλεισμός των αποζημιώσεων: Σε καμία περίπτωση η Health3 AG δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε έμμεση, τυχαία, ειδική, επακόλουθη ή τιμωρητική ζημία που προκύπτει από ή σχετίζεται με τη χρήση της Εφαρμογής από εσάς.
  • Μέγιστη ευθύνη: Η συνολική ευθύνη μας απέναντί σας για οποιαδήποτε ζημία δεν θα υπερβαίνει το ποσό που έχετε καταβάλει, εάν υπάρχει, για να χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή.
  • Περιορισμός παρόχου πλατφόρμας: Σε καμία περίπτωση η Apple, η Google ή οποιοσδήποτε άλλος πάροχος καταστήματος εφαρμογών ή πλατφόρμας δεν θα είναι υπεύθυνοι για οποιεσδήποτε αξιώσεις που σχετίζονται με την Εφαρμογή ή την κατοχή ή/και τη χρήση της Εφαρμογής από εσάς, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά: (ii) οποιαδήποτε αξίωση ότι η Εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα νομική ή κανονιστική απαίτηση και (iii) αξιώσεις που απορρέουν από την προστασία των καταναλωτών, την προστασία της ιδιωτικής ζωής ή παρόμοια νομοθεσία.
  • Μη εξαιρούμενη ευθύνη: Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποσκοπεί στον αποκλεισμό ή τον περιορισμό της ευθύνης που δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Για παράδειγμα, δεν επιδιώκουμε να αποκλείσουμε την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλειά μας, ή για απάτη ή δόλια παραπλάνηση, ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από το νόμο.

17. Ισχυρισμοί προϊόντος

17.1 Ευθύνη για απαιτήσεις

Εσείς και η Health3 AG αναγνωρίζετε ότι η Health3 AG, και όχι η Apple (ή οποιοσδήποτε άλλος πάροχος πλατφόρμας), είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για την αντιμετώπιση οποιωνδήποτε τέτοιων αξιώσεων, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, αξιώσεων ευθύνης προϊόντος και αξιώσεων που απορρέουν από τις ισχύουσες νομικές ή κανονιστικές απαιτήσεις.

17.2 Περιορισμοί περιορισμών

Οι παρόντες Όροι δεν μπορούν να περιορίσουν την ευθύνη της Health3 AG απέναντί σας πέραν του επιτρεπτού από την ισχύουσα νομοθεσία.

18. Παραβίαση πνευματικής ιδιοκτησίας

18.1 Απαιτήσεις τρίτων

Σε περίπτωση που κάποιος τρίτος ισχυριστεί ότι η Εφαρμογή ή η κατοχή και η χρήση της Εφαρμογής από εσάς παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του εν λόγω τρίτου, η Health3 AG, και όχι η Apple (ούτε οποιοσδήποτε άλλος πάροχος πλατφόρμας), θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για τη διερεύνηση, την υπεράσπιση, τον διακανονισμό και την απαλλαγή από οποιαδήποτε τέτοια αξίωση παραβίασης πνευματικής ιδιοκτησίας.

19. Νομική συμμόρφωση

19.1 Αναπαράσταση χρήστη

Δηλώνετε και εγγυάστε ότι (i) δεν βρίσκεστε σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της κυβέρνησης των ΗΠΑ ή που έχει χαρακτηριστεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ ως χώρα που υποστηρίζει την τρομοκρατία και (ii) δεν περιλαμβάνεστε σε οποιονδήποτε κατάλογο απαγορευμένων ή περιορισμένων μερών της κυβέρνησης των ΗΠΑ.

19.2 Έλεγχος εξαγωγών

Συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς περί εξαγωγών και επανεξαγωγών, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των Κανονισμών Διαχείρισης Εξαγωγών που τηρούνται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ.

19.3 Διεθνής χρήση

Η Εφαρμογή έχει σχεδιαστεί ώστε να συμμορφώνεται με τους ισχύοντες νόμους στις δικαιοδοσίες όπου την διαθέτουμε ενεργά στην αγορά. Ωστόσο, οι νόμοι διαφέρουν παγκοσμίως και τόσο η Health3 AG όσο και οι χρήστες φέρουν κοινή ευθύνη για τη συμμόρφωση. Οι χρήστες πρέπει να διασφαλίζουν ότι η χρήση της Εφαρμογής συμμορφώνεται με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς. Διατηρούμε το δικαίωμα να περιορίσουμε ή να περιορίσουμε την πρόσβαση στην Εφαρμογή σε ορισμένες δικαιοδοσίες.

20. Συμφωνίες με τρίτους

20.1 Συμμόρφωση με άλλες συμφωνίες

Πρέπει να συμμορφώνεστε με τους ισχύοντες όρους συμφωνίας τρίτων κατά τη χρήση της Εφαρμογής. Για παράδειγμα, εάν η Εφαρμογή χρησιμοποιεί υπηρεσίες ασύρματων δεδομένων, δεν πρέπει να παραβιάζετε τη συμφωνία σας για την υπηρεσία ασύρματων δεδομένων κατά τη χρήση της Εφαρμογής.

21. Δικαιούχος τρίτου μέρους

Εσείς και η Health3 AG αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η Apple (και οι θυγατρικές της Apple) και η Google (και οι θυγατρικές της Google) είναι τρίτοι δικαιούχοι των παρόντων Όρων. Με την αποδοχή των παρόντων Όρων από εσάς, τόσο η Apple όσο και η Google θα έχουν το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι έχουν αποδεχθεί το δικαίωμα) να επιβάλλουν τους παρόντες Όρους εναντίον σας ως δικαιούχοι τρίτου μέρους.

22. Ρόλοι αγοράς εφαρμογών

22.1 Αγορά ως πράκτορας προμηθειών

Αναγνωρίζετε ότι η Apple (για συσκευές iOS μέσω του App Store) και η Google (για συσκευές Android μέσω του Google Play Store) ενεργούν ως αντιπρόσωποι της Health3 AG για την εμπορική προώθηση και παράδοση της εφαρμογής στους τελικούς χρήστες μέσω των αντίστοιχων αγορών εφαρμογών. Ούτε η Apple ούτε η Google είναι συμβαλλόμενο μέρος στην παρούσα συμφωνία μεταξύ εσάς και της Health3 AG.

23. Αποζημίωση

Συμφωνείτε να αποζημιώσετε, να υπερασπιστείτε και να απαλλάξετε την Health3 AG, τις θυγατρικές της, τα στελέχη, τους διευθυντές, τους υπαλλήλους και τους αντιπροσώπους της από τυχόν αξιώσεις, ευθύνες, ζημίες, απώλειες ή έξοδα που προκύπτουν από τη χρήση της εφαρμογής ή την παραβίαση των παρόντων Όρων.

24. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

  • Εφαρμοστέο δίκαιο: Οι παρόντες Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Ελβετίας, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές της σύγκρουσης νόμων. Ωστόσο, εάν είστε καταναλωτής που διαμένει στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, το Ηνωμένο Βασίλειο ή τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, μπορείτε να επωφεληθείτε από τις υποχρεωτικές διατάξεις των νόμων της χώρας διαμονής σας. Τίποτα στους παρόντες Όρους, συμπεριλαμβανομένης της παρούσας ρήτρας περί εφαρμοστέου δικαίου, δεν επηρεάζει τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή να επικαλεστείτε τις εν λόγω υποχρεωτικές διατάξεις του τοπικού δικαίου.
  • Δικαιοδοσία: Οποιεσδήποτε διαφορές προκύπτουν βάσει ή σε σχέση με τους παρόντες Όρους υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων που εδρεύουν στη Ζυρίχη της Ελβετίας. Παρά την αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων που εδρεύουν στη Ζυρίχη της Ελβετίας, εάν οι ισχύοντες υποχρεωτικοί νόμοι περί προστασίας των καταναλωτών στη χώρα σας απαιτούν οι διαφορές να εκδικάζονται στην τοπική σας δικαιοδοσία, οι εν λόγω διατάξεις θα υπερισχύουν.

25. Πληροφορίες για τον προγραμματιστή

25.1 Στοιχεία επικοινωνίας

Για ερωτήσεις, παράπονα ή αξιώσεις σχετικά με την Εφαρμογή, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο:

  • Σύστημα υποστήριξης εντός της εφαρμογής: Ο πιο άμεσος τρόπος για να επικοινωνήσετε με την ομάδα υποστήριξής μας είναι μέσω της ενσωματωμένης λειτουργίας υποστήριξης που βρίσκεται στην ενότητα "Ρυθμίσεις" της εφαρμογής
  • Email: support@health3.app
  • Τηλέφωνο: +41 78 202 11 45
  • Διεύθυνση: Health3 AG, Wiesenstrasse 10A, Schlieren 8952, Ελβετία

26. Αλλαγές στους Όρους

Η Health3 AG διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τους παρόντες Όρους ανά πάσα στιγμή. Σε περίπτωση ουσιωδών αλλαγών, θα σας ενημερώσουμε μέσω:

  • Ειδοποιήσεις εντός της εφαρμογής: Ειδοποιήσεις εντός της εφαρμογής.
  • Ειδοποιήσεις μέσω email: Στέλνεται στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που είναι συνδεδεμένη με το λογαριασμό σας.
  • Ενημερωμένη ημερομηνία έναρξης ισχύος: Αναγράφεται στο πάνω μέρος των παρόντων Όρων.

Εάν δεν συμφωνείτε με τις τροποποιήσεις, μπορείτε να ακυρώσετε το λογαριασμό ή τη συνδρομή σας πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος των νέων Όρων.

27. Διαχωρισιμότητα

Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη ή μη εκτελεστή, οι υπόλοιπες διατάξεις θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ.

28. Απαλλαγή

Η αποτυχία μας να επιβάλουμε οποιοδήποτε δικαίωμα ή διάταξη των παρόντων Όρων δεν θα θεωρηθεί παραίτηση από τα εν λόγω δικαιώματα.

29. Ανάθεση

Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε ή να μεταβιβάσετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει των παρόντων Όρων χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας. Η Health3 AG μπορεί να εκχωρήσει ή να μεταβιβάσει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της βάσει των παρόντων Όρων χωρίς τη συγκατάθεσή σας, υπό την προϋπόθεση ότι η εκχώρηση αυτή δεν επηρεάζει αρνητικά τα δικαιώματά σας βάσει των παρόντων Όρων. Οποιαδήποτε εκχώρηση υπόκειται στην ισχύουσα νομοθεσία και τα δικαιώματά σας βάσει των παρόντων Όρων παραμένουν πλήρως ανέπαφα. Οποιαδήποτε εκχώρηση από την Health3 AG δεν θα επηρεάσει αρνητικά τα δικαιώματα που έχετε αποκτήσει βάσει των παρόντων Όρων και θα εξακολουθείτε να δεσμεύεστε από τους όρους όπως ισχύουν.

30. Διάφορα

30.1 Ανωτέρα βία

Ούτε εσείς ούτε η Health3 AG θα είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε καθυστέρηση ή αδυναμία εκπλήρωσης οποιασδήποτε υποχρέωσης που απορρέει από τους παρόντες Όρους (εκτός από τις υποχρεώσεις πληρωμής), εάν η καθυστέρηση ή η αδυναμία οφείλεται σε γεγονότα εκτός του εύλογου ελέγχου του επηρεαζόμενου μέρους. Τέτοια γεγονότα μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, θεομηνίες, φυσικές καταστροφές, πόλεμο, τρομοκρατία, εξεγέρσεις, εργατικές διαμάχες, βλάβες στο διαδίκτυο ή σε υπηρεσίες κοινής ωφέλειας ή κυβερνητικές ενέργειες.

30.2 Καθοδηγητική γλώσσα

Οι παρόντες Όροι ενδέχεται να μεταφραστούν σε άλλες γλώσσες για λόγους ευκολίας. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης μεταξύ της αγγλικής έκδοσης των παρόντων Όρων και οποιασδήποτε μετάφρασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.