ferramenta de referência eGFR (CKD-EPI 2021 sem raça)

Estimar a função renal (taxa de filtração glomerular) a partir da creatinina sérica, da idade e do sexo, utilizando a equação CKD-EPI 2021 sem raça. Uma referência de bem-estar, não uma ferramenta de diagnóstico.

mg/dL
yrs
This is a wellness reference, not a diagnostic tool. eGFR calculated from a single creatinine value compares to general reference ranges. This tool does not stage chronic kidney disease, does not diagnose any kidney condition, and does not replace medical advice. CKD diagnosis requires multiple measurements over time, urine albumin assessment, clinical context, and clinician judgment. Always discuss results with a qualified healthcare provider.
--
eGFR - mL/min/1,73m²
Within typical
≥90
Lower end
60–89
Below typical
45–59
Below typical
30–44
Significantly
15–29
Significantly
<15
Reference range --
What this suggests --

O que é a estimativa da TFGe

A taxa de filtração glomerular (TFG) é o volume de líquido filtrado do sangue através dos pequenos filtros dos rins - os glomérulos - por minuto e por 1,73 m² de área de superfície corporal normalizada. Como a medição da taxa de filtração glomerular verdadeira requer a injeção de marcadores exógenos (como a inulina ou o iohexol), a prática clínica baseia-se na taxa de filtração glomerular estimada (TFGe), calculada a partir da creatinina sérica - um produto residual do metabolismo muscular excretado quase exclusivamente pelos rins. Quando os rins filtram de forma menos eficiente, a creatinina tende a acumular-se no sangue; as equações de TFGe traduzem esse facto numa estimativa da capacidade de filtração.

A equação CKD-EPI (Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration) de 2021 é a fórmula que as diretrizes KDIGO 2024 sugerem para estimar a TFG em adultos e é amplamente utilizada nos Estados Unidos, no Reino Unido e na maior parte da Europa. Utiliza a creatinina sérica (em mg/dL), a idade e o sexo biológico. Ao contrário das equações anteriores, não aplica um coeficiente baseado na raça.

Referências: Inker LA, et al. New Creatinine- and Cystatin C-Based Equations to Estimate GFR without Race (Novas equações baseadas na creatinina e na cistatina C para estimar a TFG sem raça). N Engl J Med. 2021;385:1737–1749. doi:10.1056/NEJMoa2102953

CKD-EPI 2021 (creatinina, sem raça):
eGFR = 142 × min (Scr / kk, 1) α × max (Scr / kk, 1) -1.200 × 0.9938 Idade × (1.012 se mulher)

κ = 0,7 (mulheres), 0,9 (homens)
α = -0,241 (mulheres), -0,302 (homens)
Scr = creatinina sérica em mg/dL

Como os médicos classificam a eGFR (Referência KDIGO 2024)

Para contextualização, o KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) descreve os intervalos de TFGe que os médicos utilizam quando avaliam a função renal ao longo do tempo. As diretrizes sugerem normalmente que qualquer categorização incorpore também as categorias de albuminúria (A1-A3) e o contexto clínico; a TFGe, por si só, não classifica a doença renal crónica.

Faixa de referência tFGe (mL/min/1,73m²) O que os médicos normalmente consideram
Dentro do intervalo típico ≥90 Dentro do intervalo de referência geral para adultos. Outros marcadores (por exemplo, albuminúria) fazem parte de qualquer avaliação clínica completa.
Limite inferior do intervalo típico 60-89 Na extremidade inferior do intervalo de referência. Pode ser expetável com a idade. Os médicos avaliam juntamente com outros marcadores e tendências ao longo do tempo.
Abaixo do intervalo típico 45-59 Abaixo do intervalo de referência típico. A investigação sugere uma associação com considerações renais e cardiovasculares a longo prazo; os médicos avaliam a trajetória e o contexto.
Abaixo do intervalo típico 30-44 Abaixo do intervalo de referência típico. As diretrizes sugerem normalmente que pode ser considerado o acompanhamento por um especialista após uma avaliação clínica.
Significativamente abaixo do intervalo típico 15-29 Significativamente abaixo do intervalo de referência típico. Os valores neste intervalo justificam normalmente uma avaliação clínica imediata e um planeamento contínuo dos cuidados.
Significativamente abaixo do intervalo típico <15 Significativamente abaixo do intervalo de referência típico. Os médicos avaliam o quadro geral e discutem os próximos passos com o indivíduo.

Por que o coeficiente de raça foi removido (2021)

Por mais de uma década, a equação padrão do CKD-EPI de 2009 incluiu um multiplicador baseado na raça: os resultados para pacientes identificados como negros foram multiplicados por 1,159, produzindo uma estimativa de eGFR sistematicamente maior. Este ajuste foi derivado de diferenças médias observadas na creatinina sérica entre participantes negros e não negros na coorte de desenvolvimento - diferenças atribuídas, em parte, a uma maior massa muscular média.

Em setembro de 2021, um grupo de trabalho conjunto convocado pela National Kidney Foundation (NKF) e pela American Society of Nephrology (ASN) recomendou a remoção do coeficiente de raça. Sua conclusão: raça é uma construção social e administrativa, não uma variável biológica, e o multiplicador baseado em raça carecia de uma base fisiológica consistente. Além disso, o ajustamento tinha consequências mensuráveis a jusante - os doentes negros com verdadeira insuficiência renal podiam ver a sua TFGe artificialmente inflacionada, atrasando o acesso a encaminhamento para nefrologia, lista de espera para transplante e outras intervenções. A equação de 2021 elimina esta disparidade, aplicando coeficientes idênticos a todos os doentes, independentemente da raça ou etnia.

Limites da TFGe

a TFGe é uma estimativa e não uma medição direta da TFG. A sua precisão depende de vários pressupostos e é afetada por factores não relacionados com a capacidade de filtração renal:

  • Massa muscular. A creatinina é um subproduto do metabolismo da creatina no músculo. Indivíduos com massa muscular muito elevada (p. ex., fisiculturistas) têm uma creatinina basal mais elevada e uma taxa de filtração glomerular calculada mais baixa, mesmo que tenham rins saudáveis. Por outro lado, as pessoas com pouca massa muscular (idosos, desnutridos) podem ter uma creatinina enganosamente baixa e uma TFGe falsamente tranquilizadora.
  • Suplementação com creatina. Os suplementos orais de creatina são convertidos em creatinina e podem aumentar transitoriamente a creatinina sérica em 20-30%, reduzindo a estimativa da TFGe.
  • Ingestão recente de carne cozinhada. A cozedura converte a creatina da carne em creatinina, que é absorvida após a ingestão. Uma grande refeição de carne nas 8-12 horas anteriores a uma colheita de sangue pode aumentar significativamente a creatinina sérica.
  • Gravidez. A taxa de filtração glomerular aumenta substancialmente durante a gravidez (frequentemente 40-50%), pelo que as equações padrão baseadas na creatinina subestimam a taxa de filtração glomerular real em indivíduos grávidos.
  • Pressuposto de estabilidade. A equação CKD-EPI pressupõe que a creatinina está em estado estacionário. Na lesão renal aguda, a creatinina aumenta rapidamente. A taxa de filtração glomerular calculada neste contexto sobrestima a taxa de filtração glomerular real.
  • Alguns medicamentos. O trimetoprim, a cimetidina e alguns outros medicamentos bloqueiam a secreção tubular de creatinina, aumentando a creatinina sérica sem afetar a TFG.

Quando a TFGe baseada na creatinina pode não ser fiável, as equações baseadas na cistatina C ou na creatinina-cistatina C combinada (também disponíveis na publicação CKD-EPI de 2021) fornecem uma alternativa mais precisa.

Quando fazer o teste

a TFGe é relatada rotineiramente sempre que uma creatinina sérica é medida - mais comumente como parte de um painel metabólico básico ou abrangente (BMP / CMP). Para adultos saudáveis sem problemas renais conhecidos, as diretrizes sugerem que seja verificada anualmente. Os estudos sugerem que uma monitorização mais frequente pode ser adequada para pessoas com diabetes tipo 2, hipertensão, doenças cardiovasculares, obesidade, história familiar de problemas renais ou para quem toma medicamentos que podem afetar a função renal (por exemplo, AINE, inibidores da ECA, inibidores da SGLT2). As pessoas que já estão a ser tratadas devido a problemas renais podem seguir um horário mais frequente definido pelo seu médico.

Monitorize os seus biomarcadores renais com o Health3

a TFGe é mais significativa quando monitorizada ao longo do tempo. A aplicação Health3 permite-lhe registar todos os resultados das análises ao sangue, visualizar tendências e partilhar um resumo simples com o seu profissional de saúde. Muitas pessoas consideram-no útil juntamente com outros marcadores normalmente monitorizados para o bem-estar dos rins:

Perguntas frequentes

O que é a TFGe e o que é que mede?
a TFGe significa taxa de filtração glomerular estimada. Calcula a capacidade dos rins filtrarem os resíduos do sangue a cada minuto, indicada por 1,73 m² de área de superfície corporal. É calculada a partir da creatinina sérica, da idade e do sexo, utilizando a equação CKD-EPI 2021 e é um dos marcadores laboratoriais que os médicos utilizam para avaliar a função renal.
Porque é que o coeficiente de raça foi removido da fórmula da TFGe em 2021?
As equações CKD-EPI mais antigas (2009) multiplicaram a eGFR por 1.159 para pacientes identificados como negros, com base nas diferenças médias na massa muscular observadas nas populações de estudo. Em setembro de 2021, uma força-tarefa conjunta NKF-ASN concluiu que a raça é uma variável social - não biológica -, que o ajuste carecia de uma base fisiológica consistente e que introduzia desigualdades sistemáticas no atendimento (por exemplo, atrasando a lista de espera de transplante para pacientes negros). A equação CKD-EPI de 2021 elimina totalmente o coeficiente de raça.
O que significa uma TFGe baixa?
Uma TFGe abaixo do intervalo típico pode refletir simplesmente a variabilidade normal, factores recentes que influenciaram a creatinina (massa muscular elevada, suplementos de creatina, carne cozinhada recentemente, determinados medicamentos, desidratação) ou uma alteração transitória. A investigação sugere que valores persistentemente inferiores a 60 mL/min/1,73m² ao longo do tempo podem justificar uma avaliação clínica. As diretrizes sugerem que a doença renal crónica (DRC) não pode ser inferida a partir de um único valor: os médicos avaliam a trajetória através de medições repetidas, o rácio albumina/creatinina na urina, os exames imagiológicos e o quadro clínico mais amplo antes de chegarem a qualquer conclusão. Uma única TFGe baixa deve ser vista como uma indicação para discutir o seguimento com um profissional de saúde qualificado e não como um diagnóstico.
Com que frequência deve ser verificada a TFGe?
Adultos saudáveis sem problemas renais conhecidos: normalmente uma vez por ano, como parte das análises de sangue de rotina. Pessoas com diabetes, hipertensão, doenças cardiovasculares ou outros factores de risco relacionados com os rins: os estudos sugerem que pode ser adequado um exame pelo menos anual e muitas vezes mais frequente. As pessoas que já estão a ser tratadas devido a problemas renais podem seguir um calendário mais frequente. Siga a orientação personalizada de um profissional de saúde qualificado.
Que factores podem alterar falsamente a creatinina e a TFGe?
Uma massa muscular elevada ou a toma de suplementos de creatina aumentam a creatinina e diminuem a TFGe calculada. Uma massa muscular baixa (idosos, desnutridos) diminui a creatinina, produzindo uma taxa de filtração glomerular (TFG) falsamente tranquilizadora. A ingestão de uma grande refeição de carne cozida nas 8 a 12 horas anteriores à colheita de sangue pode aumentar a creatinina. A gravidez aumenta fisiologicamente a taxa de filtração glomerular verdadeira, mas a equação padrão não leva isso em conta. Alguns medicamentos (trimetoprima, cimetidina) bloqueiam a secreção tubular de creatinina sem afetar a filtração renal.
Declaração de exoneração de responsabilidade médica: Esta ferramenta calcula uma estimativa da taxa de filtração glomerular utilizando a equação CKD-EPI 2021 como referência de bem-estar. Não estagia a doença renal crónica, não interpreta a função renal no contexto clínico e não substitui a avaliação médica. O diagnóstico e o estadiamento da CKD requerem medições repetidas (eGFR persistente <60 por mais de 3 meses), relação albumina-creatinina na urina e julgamento do médico. Consultar sempre um profissional de saúde qualificado.

Monitorizar a sua eGFR ao longo do tempo

As tendências são mais importantes do que leituras individuais. Registe os resultados das suas análises ao sangue, monitorize a creatinina e a TFGe em todos os laboratórios e partilhe um resumo claro com o seu prestador de cuidados de saúde - tudo na aplicação Health3.